Jay Whittaker, Edinburgh based poet